Nunca na história tantas culturas conviveram tão perto e, ainda assim, o medo do «outro» continua a alimentar conflitos, muros e discursos de ódio. Perante essa deriva, a cada 10 de junho celebra-se o Dia Internacional para o Diálogo entre Civilizações, uma efeméride proclamada pela Assembleia Geral das Nações Unidas para recordar que a diversidade humana não é uma ameaça, mas sim o património partilhado de toda a humanidade e a melhor ferramenta para construir a paz.
História e origem desta data
A 7 de junho de 2024, a Assembleia Geral da ONU aprovou por consenso a resolução A/RES/78/286, patrocinada pela China e apoiada por mais de oitenta países, que proclama o 10 de junho como Dia Internacional para o Diálogo entre Civilizações. A primeira observância mundial celebrou-se em 2025, com um ato solene na sede das Nações Unidas. O texto sublinha uma ideia simples e poderosa: todos os feitos das diferentes civilizações são «património coletivo da humanidade».
Esta efeméride não nasce do nada. Liga-se a uma longa tradição diplomática, sobretudo à Aliança de Civilizações, a iniciativa que o presidente espanhol José Luis Rodríguez Zapatero propôs perante a ONU em 2004 e que o Secretário-Geral lançou formalmente em 2005 com o copatrocínio de Espanha e Turquia. O seu objetivo era construir pontes entre o Ocidente e o mundo árabe e muçulmano por vias diferentes da militar, corrigindo desigualdades e promovendo o respeito mútuo.
Porque se celebra?
Celebra-se porque o diálogo é a alternativa civilizada ao confronto. Num planeta marcado por guerras, polarização política e desinformação, esta data defende que as diferenças culturais, religiosas e linguísticas podem gerir-se com conversa em vez de violência. Reconhecer a diversidade cultural como riqueza, prevenir os conflitos antes de rebentarem e desmontar a ideia de que as civilizações estão condenadas a chocar são os seus três grandes propósitos. As Nações Unidas recordam que nenhuma cultura cresceu isolada: todas se nutriram do contacto com as outras, e que a paz sustentável só chega quando cada comunidade se sente ouvida e respeitada na sua singularidade.
O que significa o diálogo entre civilizações
O conceito tem uma origem concreta. Foi formulado pelo presidente iraniano Mohammad Khatami, que em 1998 propôs perante a ONU um «diálogo entre civilizações» como resposta direta à célebre tese do «choque de civilizações» do politólogo Samuel Huntington. A Assembleia Geral acolheu a proposta e proclamou o ano 2001 como Ano das Nações Unidas do Diálogo entre Civilizações. A sua lógica continua atual: enquanto o debate se centra nas diferenças, o diálogo parte daquilo que partilhamos.
Convém desmontar um mito muito difundido. Huntington defendia que, após a Guerra Fria, os grandes conflitos seriam inevitavelmente choques entre blocos culturais. A experiência demonstra o contrário: as civilizações não são fortalezas fechadas, mas sim redes que há milénios trocam ideias, ciência, arte e crenças. O diálogo não exige renunciar à própria identidade, mas reconhecer que a do vizinho também merece respeito.
Como se vive em Portugal e no Brasil
O mundo lusófono é, em si mesmo, um laboratório de mestiçagem. Portugal reúne heranças romana, judaica, cristã e muçulmana e, hoje, é país de destino para muitas comunidades migrantes que enriquecem os seus bairros, as suas escolas e a sua gastronomia. O Brasil, fruto do encontro entre povos indígenas, europeus e africanos, conserva centenas de línguas originárias e uma vitalidade cultural extraordinária. Dos dois lados do Atlântico, o desafio é o mesmo: transformar a diversidade em convivência e não em fratura. Escolas, bibliotecas, paróquias e associações de bairro são cenários quotidianos onde esse diálogo se pratica a sério. A língua partilhada, o idioma português que une países em quatro continentes, é em si mesma uma prova de que civilizações muito distintas se podem entender e criar algo novo em conjunto.
Como participar no Dia
- Informa-te sobre uma cultura, religião ou língua diferente da tua e partilha o que aprendeste.
- Vai a exposições, concertos ou encontros interculturais da tua cidade.
- Conversa com pessoas de origem diferente da tua e escuta sem preconceitos.
- Apoia associações que trabalham pela integração e contra a discriminação.
- Divulga a mensagem desta data nas redes com o hashtag oficial.
O diálogo não é fraqueza nem ingenuidade: é a forma mais inteligente e corajosa de conviver num mundo diverso. Neste 10 de junho, dar um passo em direção a quem pensa, crê ou fala de forma diferente é também dar um passo em direção à paz. #DiálogoEntreCivilizações
Verificado pela redação de Dia Internacional
Revisto a
Fontes